Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

offertory hymn

  • 1 offertory

    noun
    (Eccl.) Kollekte, die
    * * *
    of·fer·tory
    <pl -ries>
    [ˈɒfətəri, AM ˈɑ:fɚtɔ:ri]
    n REL
    1. (offering) Offertorium nt
    2. (collection of money) Kollekte f
    * * *
    ['ɒfətərI]
    n (ECCL)
    (= part of service) Opferung f, Offertorium nt; (= collection) Kollekte f, Geldsammlung f

    offertory hymnLied nt während der Opferung

    * * *
    offertory [ˈɒfə(r)tərı; US -ˌtəʊriː; -ˌtɔː-; a. ˈɑf-] s REL
    1. auch Offertory Offertorium n:
    a) KATH Opferung f (von Brot und Wein)
    b) Opfergebet n oder -gesang m
    2. Kollekte f, Geldsammlung f
    3. Opfer(geld) n
    * * *
    noun
    (Eccl.) Kollekte, die

    English-german dictionary > offertory

См. также в других словарях:

  • Offertory — Collection plate redirects here. For the notice fixed to a post box, see collection plate (postal). The Offertory is the portion of a Eucharistic service when bread and wine are brought to the altar. The offertory exists in many liturgical… …   Wikipedia

  • Offertory — • The rite by which the bread and wine are presented to God before they are consecrated Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Offertory     Offertory      …   Catholic encyclopedia

  • Hymn — • A derivative of the Latin hymnus, which comes from the Greek hymnos, derived from hydein, to sing Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Hymn     Hymn      …   Catholic encyclopedia

  • offertory — [ôf′ər tôr΄ē] n. pl. offertories [ME offertorie < ML(Ec) offertorium < LL(Ec), place for offerings < offerre, to OFFER] [often O ] 1. a) the part of a Eucharistic service in which the bread and wine, before being consecrated, are offered …   English World dictionary

  • hymn — Synonyms and related words: Agnus Dei, Benedicite, Gloria, Gloria Patri, Gloria in Excelsis, Introit, Magnificat, Miserere, Negro spiritual, Nunc Dimittis, Te Deum, Trisagion, Vedic hymn, acknowledgment, alleluia, answer, anthem, antiphon,… …   Moby Thesaurus

  • offertory — Synonyms and related words: Agnus Dei, Benedicite, Gloria, Gloria Patri, Gloria in Excelsis, Introit, Magnificat, Miserere, Negro spiritual, Nunc Dimittis, Te Deum, Trisagion, Vedic hymn, alleluia, alms, alms fee, answer, anthem, antiphon,… …   Moby Thesaurus

  • hymn — n 1. psalm, paean, alleluia, hallelujah, gloria, doxology, spiritual, religious song, hymn tune, Eccles. cantus firmus; chant, plainsong, plainchant, Gregorian chant, Eccles. antiphon, Eccles. responsory, Eccles. offertory, Eccles. introit;… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • offertory — n hymn, hymn tune, psalm, chorale, motet, oratorio, canticle, anthem, doxology …   A Note on the Style of the synonym finder

  • lácnung — f ( e/ a) healing, cure; medicament, remedy lácsang m ( es/ as) offertory hymn …   Old to modern English dictionary

  • Joseph Leopold Eybler — (born February 8, 1765, in Schwechat near Vienna; and died July 24, 1846 in Vienna) was an Austrian composer known today perhaps more for his friendship with Mozart than for his own music.LifeEybler was born into a musical family. His father was… …   Wikipedia

  • The Rite of Constantinople (Byzantine Rite) —     The Rite of Constantinople     † Catholic Encyclopedia ► The Rite of Constantinople     (Also BYZANTINE RITE.)     The Liturgies, Divine Office, forms for the administration of sacraments and for various blessings, sacramentals, and exorcisms …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»